utorak, lipnja 05, 2018

Parvula corona aurea Sacratiſſimi Cordis Jeſu

Malo pred blagdan Presvetog Srca Isusova o jednoj prigodnoj temi; Zlatnoj krunici Srca Isusova. Nastala je tako što su pobožni zazivi obdareni oprostima spleteni u krunicoliku molitvu. Ova se mala krunica nalazi u gotovo svim našim molitvenicima, a može se naći i na stranim jezicima. Postoji više sličnih, a najstarija tiskana koju sam uspio pronaći, a gotovo je ista kao ova nama poznata, nalazi se u knjizi Trésor du Sacré-Coeur de Jésus iz 1870. god na 54. stranici. 

Budući da je nisam nigdje pronašao na latinskom, potražio sam spomenute zazive na tom jeziku kao i oproste kojima su tada i kasnije bili obdareni. Ako bi netko htio koji put izmoliti ovu malu krunicu na latinskom, može se poslužiti sljedećim tekstom:

Početak (initium):
U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.

Na križ (ad crucem):
Slatko Srce mog Isusa, daj da Te ljubim sve to više!

Cor Jesu dulcissimum, da mihi ut te semper ferventius diligam!*

Na velika zrna (ad grana maiora):
Vječni Oče, prikazujem Ti
Predragocjenu Krv Isusa Krista
kao zadovoljštinu za svoje grijehe,
kao pomoć svetim dušama u čistilištu,
i za potrebe svete Crkve!

Pater aeterne, offero tibi praetiosissimum 
sanguinem Jesu Christi 
in satisfactionem pro meis peccatis,
in suffragium animarum sanctarum purgatorii 
et pro necessitatibus Sanctae Ecclesiae.**


Na mala zrna (ad grana minora):
Isuse krotka i ponizna Srca, učini srce moje (naše) po Srcu svojemu!

Jesu mitis et humilis Corde, fac cor meum (nostrum)*** secundum Cor tuum.

Zatim (deinde):
Slatko Srce Marijino, budi moje spasenje!

Dulce Cor Mariae, esto salvatio mea.****

Na koncu (ad finem):
Oče naš, Zdravo Marijo, Slava Ocu

Indulgentia trecentorum [300] dierum. Indulgentia plenaria suetis conditionibus, prece jaculatoria quotidie in integrum mensem devote iterata (S. C. Indulg., 26 nov. 1876), v. Enchiridion indulg., 1952., str. 146.
** Najprije je glasila: Pater aeterne, offero tibi praetiosissimum sanguinem Jesu Christi in satisfactionem pro meis peccatis et pro necessitatibus Sanctae Ecclesiae. (Pius pp. VII., 29. Martii 1817., ind. 100 dierum), za dodatak v. ovdje (Que oratio - pro oblatione sanguinis - die 22. sept. 1817 (S. Poenit. Apost. 10 mart. 1933) a Pio Pp. VII annexam accepit indulgentiam 500 dierum; et plenariam, dummodo quotidie per integrum mensem oblationis actus elicitus fuerit).
*** za cor meum sicut Cor tuum: Christifidelibus corde contrito et devote recitantibus hanc Jaculatoriam a Summo Pontifice Pio IX concessa est Indulgentia trecentum [300] dierum semel in die (Rescript. autogr. 25 Jan. 1868; Raccolta, pag. 181) (ovdje); za nostrumIndulgentia quingentorum [500] dierumIndulgentia plenaria suetis conditionibus, dummodo quotidie per integrum mensem invocatio pie repetita fuerit (Pius X, Rescr. Manu Propr., 13 sept. 1905, exhib. 15 sept. 1905; S. Paen. Ap., 10 mart. 1933) (Enchiridion, 1952.).
**** Indulg. 300 dierum, quoties etc. corde devoto et contrito, plen. semel in mense iis, q. quotidie etc. sub sol. cond. Prinz. p. 179. Maur. p. 126 - Pius pp. IX (ovdje).

Slika: splendor

nedjelja, travnja 01, 2018

Ferens sacra in mundum

Kapelan Marijinih benediktinki o. Lovro Carney započeo je 2014. apostolat ulične evangelizacije. Odjeven u crnu reverendu s raspelom i krunicom obilazi ulice St. Josepha u Missouriju i, kako kaže, peca; one koji su se udaljili od Crkve ili čak nisu vjernici.

Ta mu je zamisao pala na pamet dok je pješice hodočastio u Santiago de Compostelu i susretao razne ljude. Nosio je reverendu i primijetio da ona poput magneta privlači brojne ljude koji su mu se otvarali iznoseći mu svoje brige. Isti je učinak njegov neuobičajeni apostolat imao od 2014. u Americi (1). Šest dana u tjednu, svako je poslijepodne ulicama molio krunicu i razgovarao dnevno s desetak osoba, dijelio krunice i čudotvorne medaljice. Gotovo svakog dana bi se netko htio ispovjediti. Nerijetko naiđe na one koje je davno susreo i čiji su se životi nakon jednoga takvog iskustva molitve, blagoslova i razgovora promijenili. Za rijetke koji ga izruguju moli Gospu da im sačuva milost koju su odbili u tom trenutku za vrijeme kad se promijene da prime milost živjeti za Boga (2). Svoja je iskustva sakupio u knjizi objavljenoj 2016. godine (3, 4).

Prošle se godine počela ostvarivati njegova želja da osnuje zajednicu kanonika pod pravilom sv. Augustina. Na blagdan Bezgrješne dobio je dopuštenje da može primati kandidate za svoju kongregaciju. Kao i svi redokanonici, molitvu u koru povezuju s apostolatom, u njihovu slučaju s uličnom evangelizacijom. Utemeljitelj je zamislio da kanonici svako poslijepodne odlaze po dvojica u grad pod geslom Nositi sveto u svijet da bi ljude doveli u Crkvu. Zajednica u nastanku ima svoju internetsku stranicu i na njoj je pismo u kojem je o. Lovro prelijepo sročio svoj cilj. Njegov prošlogodišnji televizijski nastup možete pogledati ovdje.

Utješno je znati da, dok se jedni mire s nestankom redovničkog života u postojećem obliku (5), na temeljima svete tradicije i tradicionalne mise nastaju novi redovi.

ponedjeljak, ožujka 19, 2018

O ſancte Joſeph

Mnogi za umiruće mole molitvu Bratovštine sv. Josipa za pomoć umirućima. Pokretač toga pobožnog djela bio je sv. Alojzije Guanella o kojem možete čitati i ovdje

Molitva se može naći na raznim jezicima: 

Sveti Josipe, djevičanski oče Isusa Krista i pravi zaručniče Blažene Djevice Marije, moli za nas i za sve koji će danas (noćas) umrijeti.

- talijanskom
O S. Giuseppe, padre putativo di Gesù Cristo e vero Sposo di Maria Vergine, prega per noi e per gli agonizzanti di questo giorno (o di questa notte).

- njemačkom
Heiliger Josef, Nährvater Jesu Christi und wahrer Bräutigam der seligsten Jungfrau Maria bitte für uns und für die Sterbenden dieses Tages / dieser Nacht!

- engleskom
O St. Joseph, Foster Father of Jesus Christ and true spouse of the Virgin Mary; Pray for us, and for the suffering and dying of this day/night.

- španjolskom
Oh San José, Padre adoptivo de Jesucristo y verdadero esposo de la Virgen María, ruega por nosotros y por los agonizantes de este día (noche).

Međutim, na latinskom je nije lako pronaći. Na jeziku Crkve dostupna je u molitveniku praškog sjemeništa izdanom 1930. (vidi pod Collectio precum) i u ovom pastoralnom priručniku, a glasi:


O sancte Joseph, pater putative Jesu Christi et vere sponse Mariae Virginis, ora pro nobis et pro animam agentibus huius diei (noctis).
(indulgentia 300 dierum)


Uz ovu su vjerničku udrugu vezane i vječne mise. Članovi su svećenici koji se obvezuju jedanput godišnje odslužiti jednu svetu misu za umiruće. Pismom od 19. svibnja 2014. ovom se pobožnom djelu priključio i papa u miru Benedikt XVI. 

srijeda, siječnja 24, 2018

Nemus Mariae

Nekoliko dana nakon prvih nepotvrđenih informacija postalo je jasno da se opatija Mariawald, u kojoj je koludrom bio i glasoviti opat Franjo Pfanner, sada gasi. Samostanu koji je nakon Koncila pomalo kopnio nadu u novi život dao je opat Josip Vollberg koji je bio izabran 2006. da bi obnovio monašku zajednicu na izdisaju. Godine 2008. dobio je papinski privilegij da samostan vrati starom trapističkom opsluživanju i klasičnoj misi. Otac T. Achatz iz Ustanove sv. Filipa Nerija u svom komentaru za Kathnews.de piše da bi opat samostan i pomladio da je mogao ostati u svojoj službi do kraja. Pogledamo li statistiku na internetskoj stranici trapista, možemo usporediti dva samostana s njemačkoga govornog područja. Austrijski Engelszell ima svega četiri monaha i nema postulanata, za razliku od Mariawalda. Ipak, o zatvaranju prvoga se ne govori. Kao i u nekim drugim slučajevima, i ovdje se vidi da je povratak tradicionalnoj misi, pogotovo u bergoljovskoj revolucionarnoj klimi, u potpunosti nepoželjan. Tako je nesnošljivost prema tradiciji među nekom starijom braćom u samostanu, Redu, mjesnoj biskupiji i Kongregaciji za redovnike dokrajčila ovaj poznati samostan.

Prve naznake da se nešto loše zbiva javile su se 2016. Te je godine opat Josip nakon razgovora s vizitatorima dom Bernardom i dom Erikom, kako je napisao prijateljima opatije, "slobodnom odlukom odstupio s mjesta opata Mariawalda". Učinio je to zato "što u suradnji s dom Bernardom sada još sami možemo odlučiti o dobru i budućnosti Mariawalda. Bez te bi suradnje nastala opasnost da zbog dogledne promjene statuta sljedeće godine uslijedi zatvaranje opatije i protiv volje samostana". Prema dogovoru s vizitatorima, sve je trebalo izgledati ovako: "u svemu glavnu odgovornost ubuduće ima otac imedijat dom Bernard Peeters iz Tilburga. S ocem imedijatom će novoimenovani prior, dakle ja, imati odgovornost na samom mjestu. Novim uređenjem u Mariawaldu, uz pomoć dom Bernarda, stječemo mogućnost da se bolje brinemo za stariju subraću kad to zahtijeva situacija. Mlađa subraća imaju izričit blagoslov i dobrohotno odobrenje imedijata da sa mnom kao priorom nastave putem tradicije. I tu će ako je potrebno ili poželjno, dom Bernard stajati na usluzi savjetom i djelom" (1).

Taj je dogovor trebao osigurati nastavak postojanja ove opatije. Otac imedijat je 12. prosinca 2016. napisao da je "svrha ovih mjera učiniti Mariawald jačim i osigurati budućnost jedine kuće našega reda u Njemačkoj. Naravno, nitko od nas ne zna što će budućnost zaista donijeti. [...] Jasno je da mlađa braća trebaju živjeti u klimi u kojoj mogu živjeti svoje samostansko zvanje u vjernosti. Oni su se odlučili za to da to čine prema izvanrednom obredu Crkve i prema konstitucijama našega reda iz 1963. Crkva im je priznala tu mogućnost i stoga ih u tomu potpuno i posvema podupirem. Ako to čine u granicama naše Crkve, Red to također može i hoće poštovati" (2).

No, jasno je da su mnogi ovu opatiju doživljavali kao "strano tijelo" [katholisches.info]. I tako je ista kongregacija koja je zgazila franjevce Bezgrješne, uništila i ovaj samostan. Nije naime prihvatila kompromisni prijedlog oca imedijata da se zavjet stabilnosti mjesta prenese na opatiju Oelenberg, a da se dade prilika Mariawaldu da nastavi s tradicionalnom misom i životom. Građevine i pripadna dobra navodno će prijeći u vlasništvo Aachenske biskupije ili će se potražiti "dobro rješenje", a koludri će biti preseljeni u druge samostane (ksta.de, aachener-nachrichten.de). 

Geslo samostana glasi Luceat lux vestra (Neka svijetli vaše svjetlo, Mt 5, 16). Po svemu sudeći, na blagdan Gospe Žalosne, 15. rujna 2018. ugasit će se svjetlo jedinoga njemačkoga muškoga trapističkog samostana koji je još dugo mogao sjati pred ljudima da vide dobra djela pobožnih koludara i "slave Oca [...] koji je na nebesima" (Mt 5, 16).

Slika: altemessemg

ponedjeljak, prosinca 25, 2017

natus eſt nobis Dominus

Teško se može naći i jedan stari red u kojem nije bilo razvijeno štovanje Malog Isusa, posebno među redovnicama. Za današnji sam blagdan odabrao sljedeću zanimljivu priču


Kad je sv. Ivan Krstitelj od Začeća pokrenuo reformu Reda Presvetog Trojstva, obnovi su se htjele priključiti i neke pobožne gospođe. Budući da se činilo kako nije izgledno da će njihova kuća ikada postati samostan, htjele su se lišiti habita obnovljenih i obući neki drugi. I kad je odluka već pala, istoga su jutra vidjele da je na slici Božanskog Djetešca koja je bila u njihovu oratoriju nestao oblik i boja odjeće u koju je Isus bio odjeven, a umjesto dotadašnjega odijela imao je habit bosonoge grane Reda Presvetog Trojstva. 

(CyR)

Tako su se vratile prvotnoj namjeri i ostale trinitarke, a njihova je kuća uskoro postala samostanom.

Uz ovu lijepu priču, želim svima sretan i blagoslovljen Božić!

srijeda, kolovoza 30, 2017

Za Ružu

Prije 400 godina umrla je sveta Ruža Limska, dominikanska trećoredica i prva svetica rođena u Americi. Kao što je bio slučaj s rekonstrukcijom lica sv. Antuna Padovanskog, tako od prije nekoliko godina znamo i za izgled lica sv. Ruže i njezinih suvremenika sv. Martina de Porresa i sv. Ivana Maciasa.



LITANIJE SV. RUŽE LIMSKE

Gospodine, smiluj se.
Kriste, smiluj se.
Gospodine, smiluj se.

Kriste, čuj nas.
Kriste, usliši nas.

Oče nebeski, Bože, smiluj nam se
Sine, Otkupitelju svijeta, Bože,
Duše Sveti, Bože,
Sveto Trojstvo, jedan Bože,

Sveta Marijo, kraljice djevica, moli za nas
Sveti Dominiče, slavni patrijarše,
Sveta Ružo, pripravljena rosom nebeske milosti,
U kojoj milost Božja nije bila besplodna,
Od djetinjstva čuvena po svetosti,
Bezumna svijetu, no koju je Bog izabrao da zbuni mudre,
Djevici Mariji od djetinjstva mila,
Kristu posvećena zavjetom djevičanstva,
Koja si prezrela sve da zadobiješ Krista,
Sjajni primjere anđeoskoga života,
Ljiljane među trnjem,
Pribijena na križ Kristov,
Uzore strpljivosti i mrtvljenja,
Okrijepljena nebeskim utjehama,
Odlikovana ukazanjima Majke Božje,
Odana nebeskom razmatranju,
Raspaljena serafskom ljubavlju prema Bogu,
Ražarena revnošću za spasenje duša,
Čije milosrđe progoni nisu utrnuli,
Koja si umrla u ljubavi Isusa i Marije,
Prispjela Onomu kojega si ljubila,
Prvi cvijete svetosti u Americi,
Uresu kršćanskih djevica,

Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, oprosti nam, Gospodine.
Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, usliši nas, Gospodine.
Jaganjče Božji, koji oduzimaš grijehe svijeta, smiluj nam se, Gospodine.

℣. Moli za nas sv. Ružo.
℞. Da dostojni postanemo obećanja Kristovih.

Pomolimo se. Svemogući Bože, djelitelju svih dobara, koji si htio da blažena Ruža, očuvana rosom nebeske milosti, zablista Indijancima krasotom djevičanstva i strpljivosti, daj nama svojim službenicima, da trčeći za ugodnim miomirisom njezinih krjeposti zavrijedimo postati dobar miomiris Kristov. Koji s tobom živi i kraljuje u vijeke vjekova. Amen.

Izvor: nashvilledominican.org
Slika: WIKIMEDIA COMMONS

nedjelja, srpnja 23, 2017

Asistencija

Papinsko povjerenstvo Ecclesia Dei odgovorilo je na pitanje filipinske Cappelle Gregoriane na njihovu dvojbu oko toga smije li u nedostatku potrebnih klerika biskup služiti pjevanu misu na način svećenika (more sacerdotali), što predviđa naputak Inter oecumenici iz 1964. godine, a čime se koriste i biskupi Piova bratstva.

"Kongregacija za nauk vjere
Papinsko povjerenstvo 'Ecclesia Dei'

Prot. br. 39/2011L-ED

14. lipnja 2017.

Dragi gospodine [...],

Papinsko povjerenstvo Vam zahvaljuje na Vašem pismu od 23. ožujka 2017. u kojem ste postavili nekoliko pitanja glede mogućnosti da biskup celebrira pjevanu misu bez posvećenih službenika (tzv. 'pontifikalnu pjevanu misu') prema izvanrednom obliku.

Ovaj dikasterij želi odgovarajući na to naglasiti da su prema motupropriju Summorum Pontificum i naputku Universae Ecclesiae, liturgijske knjige za izvanredni oblik one koje su bile na snazi 1962. god. Spomenute knjige ne predviđaju mogućnost da biskup celebrira pjevanu misu bez sudjelovanja posvećenih službenika. Prema tim knjigama, biskup može ili celebrirati tihu misu (poznatu i kao 'missa praelatitia') ili pontifikalnu misu s asistencijom potrebnih posvećenih službenika.

U nadi da smo time odgovorili na Vaša pitanja, s najboljim željama u molitvi, ostajemo u Kristu Vaši,

Tajništvo Papinskog povjerenstva 'Ecclesia Dei'"